Wednesday, January 07, 2009

Who used the "house divided" imagery first?

IPBiz has noted that Abraham Lincoln lifted his "house divided" imagery {Springfield, June 16, 1858] from the Bible. {For axample,
Dropped straight out of Guys and Dolls?

Wikipedia cites from Matthew 12:25 AND notes Sam Houston had said in 1850: "A nation divided against itself cannot stand".

Matthew 12:25 states: "Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand"

but note also Mark 3:24-25:

And if a "kingdom" is divided against itself ...
it is not possible for that kingdom to stand.
(...)
And if a house is divided against itself ...
it will not be possible for that house to stand.

but note also Luke 11:17:

“Any kingdom divided against itself will be ruined, and a house divided against itself will fall.” But exact details of the text further depend on "which" Bible translation one employs.

[IPBiz post 4600]

0 Comments:

Post a Comment

<< Home